http://alkbria.maktoobblog.com Fri, 13 Nov 2009 21:19:43 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en الأدب والفن الباروكيLetteratura e arte Barocca   ترجمة سعاد خليل ماذا تعني كلمة باروكي ؟ الأدب الباروكي يمثل فترة زمنية لطراز فني في العصر الباروكي ، وذلك كإظهار لحركة زائدة وميل لوضع أشياء وتفاصيل توحي بطابع درامي ووجود توتر وعمل خارج عن المألوف في كثير من  الزخرفة ، وهذا النمط يوجد في الرسم ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549010/%d8%a7%d9%84%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%88%d9%83/ ترجمة:- سعاد خليل    La Tradizione arabo islamica nella cultura europea:La presenze araba in Sicillia                التقاليد العربية الاسلامية في الثقافة الاوربية :الوجود العربي في صقلية   روبرتا دينارو          "Roberta Denaro"   أود أن اتخذ لهذه المقدمة المختصرة عن الوجود العربي في صقلية أبيات لشاعرين عربيين تكونان كنقطتي رجوع ،كما لو كانت نهايتي قوس،أضع في البداية أبياتا ... http://alkbria.maktoobblog.com/793294/%d8%a7%d9%84%d8%aa%d9%82%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85%d9%8a%d8%a9/   الفضاء المسرحي     ماهو الفضاء المسرحي ؟ فضاء المسرح هو تعبير هندسي معماري. ، ومن وجهة النظر فان فضاء المسرح هي مساحة معطاة ذات إمكانيات ، ولكنها أيضا محاطة بحدود، وكمساحة هندسية فان فضاء المسرح جزء من الفضاء اليومي وتوجد منفصلة وسابقة علي أي عرض. وعلي الرغم من إن العرض داخل فضاء المسرح هو ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549029/%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b6%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad%d9%8a/    (2)      الأدب الصيني   الأدب الصيني من أشهر وأعرق الآداب في العالم. وقد قدم الكتاب الصينيون أعمالاً مهمة علي مدى ثلاثة آلاف عام. وكانت روائع الأدب الصيني تشتمل في موضوعاتها على التاريخ والفلسفة والسياسة والعلوم. ومن بواكير الأعمال الصينية مجموعة تضم ثلاثمائة قصيدة كانت تعرف بكتاب الأغاني، يرجع تاريخها إلي القرن ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549026/%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%af%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%8a%d9%86%d9%8a/   Tour Eiffel                       برج أيفل (غوستاف أيفلGustave Eiffel ) ترجمة سعاد خليل يعتبر من أشهر المعالم في باريس ، وهو معروف في كل العالم شعار للمدينة ولفرنسا ،سمي علي اسم مصممه جوستاف ايفل Gustave Eiffel فهو من صمم الهيكل الداخلي لتمثال الحرية ، هذا المعلم يستقبل كل سنة خمسة مليون ونصف من السياح إنه ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549024/1549024/ 13)   الطاوية   ما هي الطاوية؟ (الدوييز بالصينية الطاويس Daijao) هي أكبر الديانات الصينية القديمة التي لا تزال حية حتى اليوم، وترجع جذورها إلى القرن الثاني قبل الميلاد. كلمة طاو تعني (الهدى) أي الطريق الذي يسلكه أتباع الديانة، واسمهم المهديون أتباع الهدى، وديانتهم الهداية. وقد ترسخت الطاوية في القرن السادس والخامس قبل الميلاد، ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549021/%d8%a7%d9%84%d8%b7%d8%a7%d9%88%d9%8a%d8%a9/   )      الأدب الياباني   ما نلاحظه خلال الفترة الزمنية لهذا البلد هو شدة تأثره بموجات بعض الثقافات الملقمة التي جاءت من المهاجرين من كل أنحاء العالم ومن الجزر المجاورة، أي أن أدب اليابان يعتمد علي المؤثرات الكلاسيكية الصينية القديمة، وعلى الخصائص العريقة للتقاليد اليابانية، والأفكار والمفاهيم الغربية الدينية. ويمتاز أدب اليابان عن آداب ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549017/%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%af%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%8a/                                                                            ا لأدب الهندي ترجمة : سعاد خليل ما يجعل الهند وجهة فريدة في نوعها بالمقارنة إلي وجهات أخري وبدون شك ، تراثها الثقافي الفني الذي يعود إلي قرون  عديدة مضت كنوز حقيقية طبيعية ، ذات أهمية كبيرة لتاريخ وحضارة العالم منذ زمن سحيق ، كانت الهند تعتبر من الأراضي التي لها ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549013/%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%af%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%86%d8%af%d9%8a/ )    برج بيزا المائل تاريخ وثقافة جمهورية ساحلية قديمة                                                           قبل أن نبدأ في هذا البحث دعونا نتعرف على مدينة يبزا التي يوجد بها هذا البرج: يبزا مدينة إيطالية، تقع في ولاية توسكانا على مقربة من البحر المتوسط، بين فلورنسا وليفورنو، وهي مدينة ساحلية، يتنافس الزوار على زيارة برجها المشهور المائل. منذ ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549008/torre-di-pisa/ تعريف مفترح عن الجمالية المسرحية كاترين نوكريت ترجمة سعاد خليل 1- نجمت الجمالية المسرحية الحديثة في نهاية القرن التاسع عشر عن ظهور الإخراج. وفي وهلة أولى مثلت جمالية للإخراج ثم حددت مجموع التصورات النظرية المتعلقة بالظاهرة المسرحية، سواء تعلق الأمر بالنص أو العرض. إن مجال ممارستها إذن، واسع جدا فهو يتضمن ... http://alkbria.maktoobblog.com/1549005/%d8%ac%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%b1%d8%ad/